La création d’un jeu de cartes à collectionner (JCC) ne se limite pas à un gameplay innovant et à des illustrations époustouflantes. Elle nécessite également de comprendre les fondements juridiques qui protègent votre propriété intellectuelle (PI) et définissent la manière dont d’autres peuvent l’utiliser.
Les licences et les droits d’auteur sont deux des éléments les plus importants que tout créateur de JCC doit maîtriser pour protéger son travail et développer son activité de manière responsable.
Table of Contents
1. Comprendre les droits d’auteur dans les jeux de cartes à collectionner
Le droit d’auteur est une forme de protection juridique automatiquement accordée aux créateurs d’œuvres originales, notamment les illustrations, le contenu écrit, les mécanismes de jeu (dans certains cas) et la conception de l’emballage. Pour les jeux de cartes à collectionner personnalisés, plusieurs éléments peuvent être protégés par le droit d’auteur :
Éléments protégés
- Illustrations et graphismes : conception visuelle de chaque carte, y compris les personnages, l’arrière-plan et les symboles.
- Contenu narratif et textuel : scénarios, biographies des personnages, noms et descriptions des capacités.
- Règles du jeu et manuels : instructions écrites et explications sur le fonctionnement du jeu.
- Mise en page et conception des cartes : combinaison unique de polices, de couleurs, d’icônes et de symboles qui forment un aspect reconnaissable.
Remarque : les mécanismes de jeu (par exemple, la structure des tours ou les points d’attaque) ne sont généralement pas protégés par le droit d’auteur. Cependant, l’expression ou la présentation spécifique de ces mécanismes peut l’être.
2. Pourquoi les licences et le droit d’auteur sont-ils importants ?
Des pratiques appropriées en matière de droits d’auteur et de licences ne protègent pas seulement vos actifs créatifs, elles renforcent également la valeur de votre marque et instaurent la confiance entre vos partenaires, vos fans et vos distributeurs. Un jeu de cartes à collectionner bien protégé peut devenir une marque reconnaissable sur différents supports : plateformes numériques, produits dérivés ou même animations.
En bref, des bases juridiques solides favorisent la liberté créative. Lorsque votre travail est protégé, vous pouvez vous concentrer sur ce qui compte vraiment : concevoir des univers, des personnages et des expériences captivants pour les joueurs du monde entier.
3. Protection de la marque de votre jeu de cartes à collectionner
Alors que le droit d’auteur protège l’expression créative de votre jeu, la marque déposée protège l’identité et la réputation de votre marque. Vous pouvez déposer comme marque :
- Le nom de votre jeu
- Votre logo et votre slogan
- Les noms ou symboles des personnages clés qui représentent votre marque
L’enregistrement d’une marque déposée empêche d’autres personnes de vendre des produits ou de faire des promotions sous des noms similaires qui pourraient semer la confusion auprès de votre public. Cela est particulièrement important si vous prévoyez de commercialiser votre jeu de cartes à collectionner ou de le concéder sous licence à des distributeurs.
4. Principes de base des licences pour les jeux de cartes à collectionner
Une licence consiste à accorder à une autre partie le droit d’utiliser votre propriété intellectuelle selon des conditions définies. Pour les créateurs de jeux de cartes à collectionner, il existe deux scénarios principaux :
A. Concéder votre propriété intellectuelle sous licence à des tiers
Si vous possédez un concept de jeu ou une franchise unique, vous pouvez autoriser d’autres entreprises à :
- Publier des versions localisées (éditions traduites pour d’autres régions)
- Produire des produits dérivés (figurines, reproductions d’œuvres d’art, accessoires)
- Adapter votre jeu au format numérique ou vidéo
Ces accords comprennent généralement :
- Les conditions de redevance (combien vous gagnez par vente)
- Le champ d’application (ce que le titulaire de la licence peut et ne peut pas faire)
- Le territoire et la durée (où et pendant combien de temps la licence s’applique)
- Les clauses de contrôle de la qualité (garantissant la cohérence de la marque)
B. Utilisation d’une propriété intellectuelle sous licence dans votre jeu
Si votre jeu de cartes à collectionner est basé sur une franchise existante, telle qu’un anime, un film ou une bande dessinée, vous devrez obtenir un accord de licence auprès du détenteur de la propriété intellectuelle. Par exemple, un « Marvel Heroes TCG » ou une « extension Pokémon » nécessiterait une autorisation officielle.
L’utilisation sans autorisation des personnages, des histoires ou des illustrations d’une autre entreprise peut entraîner une violation du droit d’auteur et de graves sanctions juridiques.
5. Erreurs juridiques courantes à éviter
De nombreux créateurs indépendants enfreignent sans le savoir les lois sur la propriété intellectuelle ou laissent leurs œuvres sans protection. Voici les pièges courants à éviter :
- Utiliser des illustrations en ligne sans autorisation, même pour des prototypes
- Imiter de trop près les designs ou les icônes des cartes de jeux de cartes à collectionner existants
- Ne pas enregistrer les marques avant leur publication
- Ignorer les conditions de licence lors de l’utilisation d’une propriété intellectuelle externe
- Supposer que le « fair use » s’applique aux projets commerciaux (ce qui n’est généralement pas le cas)
Prendre le temps d’enregistrer et de documenter vos droits peut vous éviter des litiges ultérieurs.
6. Mesures pratiques pour protéger votre jeu de cartes à collectionner
Voici comment vous pouvez sécuriser vos actifs créatifs et commerciaux :
- Enregistrer les droits d’auteur : dans de nombreuses régions, ils sont automatiques dès la création, mais un enregistrement officiel renforce la preuve juridique.
- Déposez vos marques : protégez le nom, le logo et les slogans de votre jeu dès le début, en particulier avant son lancement public.
- Rédigez des contrats clairs : utilisez des accords écrits avec les artistes, les auteurs et les collaborateurs pour clarifier la propriété intellectuelle.
- Conservez la documentation : conservez des copies datées des brouillons, des illustrations et des fichiers de conception comme preuves de la paternité de l’œuvre.
- Consultez un avocat spécialisé en propriété intellectuelle : pour les lancements commerciaux, demandez un avis juridique sur les licences internationales et la protection des droits d’auteur.
7. Considérations mondiales
Si vous envisagez de vendre ou de concéder sous licence votre jeu à l’échelle internationale, n’oubliez pas :
- Les lois sur le droit d’auteur varient d’un pays à l’autre, même si la plupart suivent les principes de base de la Convention de Berne.
- Vous devrez peut-être enregistrer vos marques commerciales au niveau régional afin de bénéficier d’une protection mondiale.
- Vos accords de licence doivent spécifier explicitement les droits liés à la traduction et à l’adaptation.
Travailler avec des partenaires locaux qui comprennent les réglementations de chaque marché peut vous aider à naviguer dans ces complexités.




